Donnerstag, 25. Februar 2016

WHY do we fall in love with shoes???



What´s this kind of magic between women and shoes? Why do we ever fall in love with them!?!? What motivates us, to think we have to need more and more? Why you can already call us addiction threatened? When we see shoes... sigh.... we are incompetent. 
Of course women have a preference for clothing and accessories but nothing comes as close as shoes! Possibly even ..bags!
Each of us have many shoes that are pure torture instruments and you can no longer walk in them as to the car, from the car over the sidewalk to the restaurant right to the table and the exact same way back home. Not one step more! Throw them away?!? No way! They look sooo beautiful !! Our Babies...... You would never give away your babies?!!!
My husband has told me that in particular shoes I have a very feminine, sexy walk. Maybe this is also a part of the magic! The connection from our shoes to male creatures. Thus, they are also infected through us now!
For small women, they are a godsend. Stretch, thus make leaner, the outfit looks very different (better!). Complete and jazz up our general appearance. But I´m 50.. it´s not that easy anymore! :)


Only - they are so pretty - can´t be the answer! 

We know all the known advantages of shoes and yet ... why this great love ???




Was ist das für eine Magie zwischen Frauen und Schuhen? Warum verlieben wir uns ständig in ...Schuhe!?!? Was treibt uns an, immer mehr davon haben zu müssen? Warum kann man uns schon fast sucht-gefährdet nennen? Wenn wir Schuhe sehen (oder auch nur das Wort lesen!).. seufz.... Wir sind unzurechnungsfähig!

Frauen haben natürlich auch eine Vorliebe für Kleidung und Accessoires aber nichts kommt dem so nahe wie Schuhe! Evtl. noch Handtaschen! 
Jede von uns besitzt dann auch noch Schuhe, die reinen Folterinstrumenten gleichen und man nicht länger darin laufen kann als bis zum Auto, vom Auto über den Gehweg bis ins Restaurant direkt an den Tisch und exakt den gleichen Weg wieder zurück nach Hause. Keinen Schritt mehr! Wegwerfen?!? Niemals! Sie sehen doch sooo schön aus!! Unsere Babies...... Man würde niemals seine Babies weggeben!!!
Mein Mann hat mir schon oft gesagt, dass ich in bestimmten Schuhen einfach einen sehr weiblichen, sexy Gang habe. Vielleicht ist das auch ein Teil dieser Magie! Die Verbindung von unseren Schuhen zum männlichen Geschlecht. Somit sind sie durch uns gleich mit-infiziert!
Für kleine Frauen sind sie ein Geschenk des Himmels. Sie strecken, machen dadurch schlanker, das Outfit sieht ganz anders (besser!) aus. Sie vervollständigen, peppen unsere Gesamterscheinung auf. Aber.. ich bin schon 50.. es ist nicht mehr so einfach! :)


Nur - sie sind so schön - kann doch nicht die Antwort sein! 

All die bekannten Vorteile sind uns geläufig und doch... warum diese große Liebe ???



















































Oh no, that were not all my shoes. Only 30 pairs from my collection. Every man would now say that's enough! But ... (we all nod right now).... the hunt continues! ;)

Oh nein das waren noch nicht alle meine Schuhe. Nur 30 Paar aus meiner Sammlung. Jeder Mann würde jetzt sagen das reicht doch! Aber... (wir alle nicken gerade).... die Jagd geht weiter! ;)

****************************

Aaaww I was so happy!
My last playlist has even made it to a cooperation request!
Thank you from here to you!
And another one more.. the current playlist .. here we go!

Wie habe ich mich gefreut!
Meine Playlist hat es sogar zu einer Kooperationsanfrage geschafft!
Danke schön von hier aus! 

Und gleich noch eins drauf.. die aktuelle Playlist.. bitte schön!



****************************
Have you all a great time 
till we meet again.

Wünsche euch eine gute Zeit
bis wie uns wieder sehen.



eure 

- Dana - 

:)


Freitag, 19. Februar 2016

Simple or not?


Do you feel the same? Sometimes you really feel like to style very costly and sometimes you just want to quickly jump in something comfortable and only for one purpose to avoid run around naked! The first called phase I had. Very often. From one extreme to the other. Today I show you a simple "only-not-run-oround-naked-outfit". Since I am not a VIP, photographed in L.A., Paris, NY, every second pursued by the paparazzi and not have to walk on red carpets but do the afternoon shopping in the province, this is sufficient. 
Ok not totally simple. The sweater is pure cashmere wool, the pants a mix between cotton and satin and the boots made of soft suede! ;-)

Geht es euch auch so? Manchmal hat man so richtig Lust sich aufwendig zu stylen und anzuziehen und manchmal will man nur schnell in etwas reinspringen damit man nicht nackt rumlaufen muss. Diese Phasen habe ich auch. Sehr oft. Von einem Extrem ins Nächste. Heute zeige ich euch mal ein total einfaches "Nur-nicht-nackt-sein-Outfit". Da ich kein VIP bin, der in L.A., Paris, NY von den Papparazzi verfolgt wird und jede Sekunde fotografiert wird und auch nicht über rote Teppiche laufen muss sondern eher in der Provinz mal nachmittags zum Rewe einkaufen muss, ist dies auch völlig ausreichend.
Ok doch nicht total einfach. Das Oberteil ist auch reiner Cashmere-Wolle, die Hose ein Mix aus Baumwolle und Satin und die Stiefel aus weichem Wildleder! ;-)












Belt - Suede leather with turquoise
Gürtel - Wildleder mit Türkis

I got now already several times messages from you with the same question - why there are no more pictures of Yoshi? Something happened and is he doing well?
Don´t worry Yoshi is doing great! I have repeatedly posted so many pictures of him on Instagram, so I thought everyone had already seen them. Since not all of you are on Instagram, here for you the naughty little fluffy!

Ich wurde nun schon einige Male darauf hin angeschrieben, warum es keine Fotos mehr von Yoshi gibt. Ob ihm was passiert sei und ob es ihm gut geht.
Keine Angst Yoshi geht es super! Ich habe schon so viele Fotos von ihm immer wieder zwischendurch auf Instagram gepostet, so dass ich dachte, jeder hätte sie schon gesehen. Da nicht alle Instagram haben, hier für euch der kleine, freche Wuschel-Kuschel!  






Most of the time
Die meiste Zeit





Chillin´with my daughter on the couch



**************************

Someone missing the music?
Here we go!
The curren playlist.. have fun!

Hat jemand die Musik vermisst?
Jetzt geht´s los!
Die aktuelle Playlist.... viel Spaß!



**************************
Wish you all a great time.
See you soon.

Wünsche euch allen ein großartige Zeit.
Bis bald.


This photo I´ve taken last weekend in a church in Stuttgart, Southern Germany.
 I am not a believer and belong to no religion but the artistic aspect of all churches is just great!


Dieses Foto habe ich letztes Wochenende in einer Kirche in Stuttgart gemacht. Ich bin nicht gläubig und gehöre auch keiner Religion an aber der künstlerische Aspekt aller Kirchen ist einfach klasse!
- Dana - 

:)