Mittwoch, 30. Dezember 2015

Bye Bye 2015 - Hello 2016!



And now we have are here at my last blog post this year. I am now not purposely writing - my goodness how time flies - because it always goes the same speed. It just always depends on what you start with it, and to what extent you are distracted - busy or rather bored.

This year a lot happened. I do not want to digress now .. only .. a lot of positive things. Next year we will move to another city. But soon more, when the details have been clarified.

As you have noticed for sure, I have not posted very often the last few months. Somehow, I'm bored. On all blogs over and over again the same thing. On my own blog always the same. The same topics to outfits, nail varnishes, footwear, hair care, questions, photos. Do you feel the same or is it just me?
As I had read and seen it all before dozens of times.
I have to reinvent myself, but do not know where and how to begin. Stupid story. Bad feeling.

These times of displeasure every blogger have. They come and go, take a few days or weeks. For me it is now since spring. In order not to close the blog completely, I try to "produce" from time to time something here but I´m not very pleased with this situation.
Also in terms of visits and exchanges with you I shined very often with absence. This has nothing to do personally with you or that I do not like you or your blog.
I'm still thinking what I should do but I have not found an epiphany yet!

But now .....Outfits!
Here again all my outfits from 2015!

 When I look at all this pictures 
I think that my style and my wishful thinking how the outfits should look like and because of the quality of my pictures I´m still far from my target. 
Not really pleased with the result!
There should happen something! :-)

Have fun browsing! 
The photos are intentionally messed up, 
so you can discover something like "diversity"! ;-)




Und schon sind wir beim letzten Blogpost in diesem Jahr angekommen. Ich schreibe jetzt mit Absicht nicht - meine Güte wie die Zeit vergeht - denn sie vergeht ja immer gleich schnell. Es kommt nur immer drauf an was man mit ihr anfängt und inwieweit man abgelenkt und beschäftigt ist oder sich eher langweilt. 

In diesem Jahr ist bei mir viel passiert. Ich will jetzt nicht ausschweifen.. nur soviel.. Sehr viel Positives. Nächstes Jahr steht noch unser Umzug an. Doch davon bald mehr, sobald die Details geklärt sind.

Wie ihr sicherlich schon bemerkt habt, habe ich die letzten Monate nicht sehr oft gepostet. Irgendwie bin ich gelangweilt. Auf allen Blogs immer und immer wieder das Selbe. Auf meinem eigenen Blog immer das Selbe. Die selben Themen zu Outfits, Nagellacken, Schuhen, Haarpflege, Fragen, Fotos. Empfindet ihr das auch so oder geht es nur mir so?
Als hätte man alles schon zig Mal gelesen und gesehen.
Ich habe das Gefühl mich neu erfinden zu müssen, weiß aber noch nicht wo und wie ich anfangen soll. Blöde Geschichte. Blödes Gefühl.

Diese Zeiten der Unlust hat jeder Blogger mal. Sie kommen und gehen, dauern ein paar Tage oder Wochen. Bei mir ist das jetzt seit dem Frühling. Um den Blog nicht ganz zu schließen habe ich dann doch ab und zu mal was "produziert" aber so ganz zufrieden bin ich mit dieser Situation natürlich nicht. 
Auch was die Besuche und den Austausch bei euch und mit euch angeht glänzte ich sehr oft mit Abwesenheit. Das hat nichts mit euch persönlich zu tun oder dass ich eure Blogs oder euch nicht mag. 
Ich überlege noch was ich tun soll aber eine Erleuchtung hatte ich noch nicht!

Doch nun zu einem anderen Thema. 
Outfits!
Hier nochmal all meine Outfits aus dem Jahr 2015!

 Wenn ich die alle so betrachte denke ich, dass mein Stil und und mein Wunschdenken wie die Outfits aussehen sollten noch weit vom Ziel entfernt sind. So richtig zufrieden bin ich noch nicht! 
Da geht noch was! :-)




Und nun viel Spaß beim Stöbern! Die Fotos sind absichtlich durcheinander, damit man so etwas wie "Vielfalt" entdecken kann! ;-)





































































Yet something positive when you have a blog:
I had never in my life so many photos of myself.

Noch etwas Gutes hat so ein Blog:
Ich hatte noch nie in meinem Leben so viele Fotos von mir selbst.

*****************************
The last playlist in 2015!
Hope you like it!
Have fun and enjoy!

Die letzte Playlist in 2015!
Ich hoffe, sie gefällt euch!
Viel Spaß!




*****************************



Wish you all a Happy New Year!
The very best wishes for you and your families!
Hope to see you all next year!
A huge 
THANK YOU 
for your loyality and all your precious time!


Ich wünsche euch allen ein frohes Neues Jahr!
Die allerbesten Wünsche für euch und eure Familien!
Ich hoffe, euch alle nächstes Jahr wiederzusehen!
Ein riesengroßes 
DANKE SCHÖN
für eure Treue und all eure wertvolle Zeit!



yours

Dana 

:)





Donnerstag, 10. Dezember 2015

Freaky Nation and so do I



Time flies so fast! A few more days and it's Christmas. As if that was not enough excitement, my husband celebrates next week (on the 15th) his 50th birthday! Oooh YESSSS.. I know I have a younger man! Hey hey! Well .. he is just 7 months younger, but at least something! ;-)

I´m busy with organizing everything and preparating surprises. We were the last 2 weeks on vacation and will go away again briefly also next week, so I have only a small window of time to "delight" you with a recent blog post! :-)

Die Zeit vergeht SO schnell! Noch ein paar Tage und es ist Weihnachten. Als wäre das nicht Aufregung genug, hat mein Mann nächste Woche (am 15ten) seinen 50sten Geburtstag! Ooohja ich weiß, ich habe einen jüngeren Mann! He he! Na gut..  er ist nur 7 Monate jünger, aber immerhin!
Da heißt es Vorbereitungen und Überraschungen organisieren. Wir waren die letzten 2 Wochen in Urlaub und werden auch nächste Wochen noch einmal kurz wegfahren, also bleibt mir nur ein kleines Zeitfenster. um euch mit einem aktuellen Blogpost zu "beglücken"! :-)


Every time I wanted to touch on this topic and have it somehow always rejected. So this time .. it should be.
1.
It's about what clothes/outfits I show to you. From time to time I read .. oh, this is the pants that you've shown us ... or .. oh this jacket we already know!

Yes sure! These are clothes from my closet. As I put myself very much for sustainability and garments well considered and not buy to throw it away or give it away I will of course wear peacec as often as possible. I have no disposable wardrobe therefore and so you will always discover well known peaces again and again.



Jedes Mal wollte ich dieses Thema anschneiden und habe es irgendwie immer wieder verworfen. So.. dies Mal soll es sein. 
1.
Es geht darum, welche Kleidungsstücke/Outfits ich euch zeige. Ab und zu lese ich .. ach, das ist die Hose, die hast du uns schon gezeigt... oder.. ach diese Jacke kennen wir schon!
Ja sicher! Das sind alles Klamotten aus meinem Kleiderschrank. Da ich mich sehr für Nachhaltigkeit einsetze und Kleidungsstücke wohlbedacht kaufe und nicht shoppe, um es nach dem 2. Mal Tragen wieder wegzu-werfen-geben-schenken. Ich habe keine Einweg-Garderobe deshalb werdet ihr das eine oder andere Teil noch zig Mal immer wieder entdecken. 


2.
A few years ago, when I started blogging it was mostly about showing what you wore on that day (or before / after). I thought it was great to share this outfit ideas. It was about personality and what a woman could conjure up a certain number of garments on outfits. Unfortunately, this is somehow gone totally lost until today. Today we only bought constantly to show what one has NEW (or what you got newly sponsored)!
Well .. with of course I will also show something new, but my main issue is:
... ::: What I wore ::: ...
and not
... ::: What I've bought/got sponsored new ::: ...


2.
Noch vor ein paar Jahren, als ich mit dem Bloggen anfing ging es mehrheitlich darum zu zeigen, was man an dem betreffenden Tag (oder davor/danach) getragen hat. Ich fand das toll, diese Outfitideen zu teilen. Es ging um Persönlichkeit und was eine Frau aus einer bestimmten Anzahl von Kleidungsstücken an Outfits zaubern konnte. Das ist leider irgendwie bis heute total verloren gegangen. Heute geht es nur andauernd zu zeigen WAS man NEU gekauft hat (oder was man neu gesponsert bekommen hat)!
Nun.. bei mir gibt´s zwischendurch auch mal was Neues, doch mein Hauptthema ist:
...::: Was ich an hatte :::...
und NICHT
...::: Was hab ich neu gekauft / gesponsert bekommen :::...


In this case/In diesem Fall:
Pants // H&M (old)
Sweater // Zara (old)
Boots // Deichmann here
Leatherjacket // Freakin Nation here








I hope you enjoyed my rocker outfit.
I wish you a wonderful time ...

until we someday meet again!

Ich hoffe, euch hat mein heute etwas rockig angehauchtes Outfit gefallen.
Wünsche euch eine schöne Zeit... 
bis wir uns irgendwann wiedersehen!

***************************

Perhaps someone of you knows the series "Suits"
I am a very big fan and therefore today
a few songs from this American series.

The current playlist .. here we go.. have fun!

Vielleicht kennt ihr die Serie "Suits"
Ich bin ein ganz großer Fan und deshalb gibt es heute 
ein paar Songs aus dieser amerikanischen Serie. 
Die aktuelle Playlist.. bitte schön.. viel Spaß!




***************************

And here's a little gimmick from my Instagram.
http://instagram.com/danalovesfashionandmusic
Since there can only be published videos with a duration of 3-15 seconds 
 here now this video in full length!
Enjoy!

Und hier noch eine kleine Spielerei von meinem Instagram.
http://instagram.com/danalovesfashionandmusic
Da dort nur Videos mit einer Länge von 3-15 Sekunden veröffentlicht werden können hier nun das dortige Video in voller Länge!
Enjoy!




***************************

bye bye

eure

- Dana - 

:)


Donnerstag, 19. November 2015

Style and more


Don´t worry, I have not stopped blogging but because of the recent events in our country (masses of immigrants) and also the political events I could not really focus on fashion. Of course, I will follow all the news and am very interested what happens in the world but this I can´t do every day 24 hrs. long. For a change, and to come back to something more beautiful thoughts this is a wonderful place here! We have the greatest warm and sunny November I can remember in my life but for sure this will not last forever so let´s prepare ourself for colder days! 
Today it´s about fur collar!


Keine Angst, ich habe mich nicht endgültig vom Bloggen verabschiedet doch auf Grund der aktuellen Ereignisse in unserem Land (Flüchtlingswelle) und auch der politischen Vorkommnisse konnte ich mich nicht so richtig auf Mode konzentrieren. Selbstverständlich verfolge ich all die Nachrichten und bin sehr interessiert am Weltgeschehen doch auch dies kann man natürlich nicht jeden Tag 24 Std. lang tun. Zur Abwechslung und um wieder auf etwas schönere Gedanken zu kommen ist das hier ein wunderbarer Ort! Wir haben den großartigsten, wärmsten und sonnigsten November an den ich mich erinnern kann doch das wird nicht für immer so weiter gehen also lasst uns schon mal langsam vorbereiten auf kältere Tage!
Heute geht es um Fellkragen! 


Never before fur collar have been so IN as this year! Whether real or fake fur everyone should decide for themselves. I am quite accidentally stumbled last year on ebay over 3 fur collars (white, brown, black) and I snatched them quite low (each 6 €). They are not real fur but not of very simple, scratchy quality. Many fake furs smell very unpleasant chemicals, mine smell luckily for anything and are even fed. The tailored shape, width and length.. perfect. There are masses of offers like these or these in the internet. This fake fur looks almost like real fur, but of course a bit more expensive. Here you can browse a little if you feel like you on fur collar. Today I will show you my outfit with the white fake fur collar. I hope you like it. 


Noch nie waren Fellkragen so IN wie in diesem Jahr! Ob echt oder Fake-Fur ist jedem und seinem Gewissen überlassen. Ich bin letztes Jahr ganz zufällig über ein Angebot auf ebay gestolpert (in weiß, braun und schwarz) und habe diese 3 Fell-Kragen ganz günstig (je 6 €) ergattert. Sie sind nicht echt aber auch nicht von sehr schlechter, kratziger Qualität. Sehr viele unechte Felle riechen dazu sehr streng und nach Chemie, diese riechen zum Glück nach nichts und sind sogar gefüttert. Die zugeschnittene Form, Breite und Länge finde ich perfekt. Es gibt natürlich Massen von Angeboten von Fake-Fur und Echtpelz im Internet wie z. B.  solche und solche Angebote, diese sehen schon sehr echt aus, sind allerdings auch etwas teurer. Hier könnt ihr etwas stöbern falls ihr Lust auf Pelzkragen habt. Heute zeige ich euch mein Outfit mit dem weißen Fake-Fur Kragen. Ich hoffe, es gefällt euch. 



An other variation and possibility in this knitted scarf season.

Mal eine andere Variation und Möglichkeit in dieser Strickschal-Saison.


Fake fur collar // via Ebay
Sweater // Marc Cain via Breuninger
Skirt // Zara (old)
Shoes // via Ebay 
(This post is not sponsored -
everything you can see in the photos I have bought by myself.)

(Dieser Post ist NICHT gesponsert - 
alles was ihr auf den Fotos sehen könnt habe ich selbst gekauft.)



A few more words about the sweater.

Noch ein paar Worte zum Pullover. 


It looks at first glance very simple but there are some small highlights that I wanted to show you a little closer. First of course there is (as with all products from Marc Cain), the first-class quality (and, unfortunately, comes at a higher price). In this case, these:

Er sieht auf den ersten Blick sehr simpel aus doch da sind einige kleine Highlights die ich euch noch etwas näher zeigen wollte. Erstmal ist da natürlich (wie bei allen Produkten von Marc Cain) die erstklassige Qualität (und die hat leider auch ihren Preis). In diesem Fall diese:


In the neck can be found (as in very many garments of Marc Cain) nifty little spell. If you can remember in my sweater in orange you could read: - "ready to feel good" and this time: "object of love". Very sweet! :-)

Im Nacken findet sich (wie bei sehr vielen Kleidungsstücken von Marc Cain) ein kleiner netter Spruch. Falls ihr euch erinnern könnt, in meinem Pullover in orange stand: -"ready to feel good" und diesmal steht da: "object of love". Find ich sehr süß! :-)


Unfortunately I have not made any outfit photos from the back, but this is decorated with many small rhinestones.

Ich habe leider keine Outfit-Fotos von der Rückseite gemacht, doch diese ist mit vielen, kleinen Straßsteinchen verziert.


And then there is still something to discover !! I was absolutely delighted with the sleeves! You can find masses of such fine knitted sweaters but this wide sleeves I very, very rarely discovered.

Und dann ist da immer noch etwas zu entdecken!! Ich war total begeistert von den Ärmeln! Solche feinen Strickpullis gibt es massig doch diese weiten Ärmel habe ich sehr, sehr selten entdeckt. 



So and now we're at the end. But not run away yet, coming now the main thing of this blogpost - the music !!

So und nun sind wir schon am Ende. Aber noch nicht weglaufen, gleich kommt noch die Hauptsache dieses Blogposts - die Musik!!



**************************************

Today I´m very close to our french friends and so here my French-Playlist.
Hope you like it.. here we go! Have fun!

Heute bin ich ganz bei unseren französischen Freunden und deshalb hier meine French-Playlist.
 Ich hoffe, sie gefällt euch! Bitte schön... viel Spaß!



**************************************

#prayforparis

Imagine... 

there's no countries

It isn't hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine 

all the people

Living life in peace... 

You may say I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope someday you'll join us

And the world will be as one




See you soon

- Dana - 



Freitag, 23. Oktober 2015

I've cut my hair - by myself ! !


Do you know that if someday the hairstyle looks either only boring or you just can not get a proper style more about? It only hang simply down and that´s it!

Kennt ihr das, wenn irgendwann die Frisur entweder nur noch langweilig aussieht oder man einfach keinen richtigen Style mehr zustande bekommt? Es hängt nur noch simpel runter und das war´s auch schon.



I know my hair is now already very nice long and survived the summer without split ends and great damage but somehow it became only boooooring! I miss some pep! A little extra kick!

Ich weiß, mein Haar ist mittlerweile schön lang und hat den Sommer ohne Spliss und großartigen Schaden überstanden aber irgendwie war es nur noch laaaaaangweilig. Es fehlte Pepp! Ein kleiner Extra-Kick! 



At this point I become the desire (usually very late at night) to change it. At this night time, of course, no hair salon is obviously open. I can not wait, not even until the next morning and even worse until an appointment in a few days or even weeks !! Horror! I must immediately do something .. don´t matter if I have to cut it by myself!


Now the most of you already fell in a coma, and if I say .. I've even done it with a broad brush and a somewhat older blunt scissors the rest of you will now have terrified beaten up his hands over his head and now sit there in state of shock! : D

Mich packt dann (meistens ganz spät am Abend) die Lust, etwas zu verändern. Um diese Zeit ist natürlich kein Friseursalon mehr offen. Ich kann auch nicht warten, nicht mal bis zum nächsten Morgen und noch schlimmer auf einen Termin in einigen Tagen oder sogar Wochen!! Horror! Ich muss dann SOFORT was machen.. notfalls auch selbst! 

Jetzt fällt die eine oder andere von euch schon ins Koma und wenn ich noch sage.. ich habe es sogar getan und das nur mit einer breiten Bürste und einer schon etwas älteren stumpfen Schere haben auch die letzten von euch entsetzt die Hände über dem Kopf zusammengeschlagen und sitzen jetzt da in Schockstarre! :D




But don´t panic, I didn´t cut off completely everything! I cutted ONLY bangs - although bangs can ruin the whole hairstyle! I speak here from experience, but not because I done my own amateurish cut. I mean all my bangs done by hairdresser! I´ve never .. really never ... really liked it ! Neither the length nor the form suited, in my opinion, to my face. The first thing at home - wash  my hair and tried "to save" it somehow. 


And so.. around 1:30 at night
- cut here, cut there -
after exactly 3 minutes I was finished
and this is the result!

(the following photos I made the next morning!)

Aber keine Panik, ich habe nicht komplett alles abgeschnitten! Ich habe mir NUR einen Pony gegönnt - obwohl man auch hier die ganze Frisur ruinieren kann! Ich spreche hier aus Erfahrung, aber nicht weil ich mir den stümperhaft selbst geschnitten habe sondern alle Ponys im Laufe meines Lebens die mir ein Friseur geschnitten hat! Nie.. wirklich nie... hat es mir so richtig gut gefallen! Weder die Länge noch die Form passten meiner Meinung nach zu meinem Gesicht und ich bin dann als Erstes immer nach Hause und habe mir das Haar gewaschen und habe versucht, es irgenwie wieder "hinzubiegen". 

Ich also nachts um halb 2 
- schnipp schnapp - 
nach exakt 3 Minuten war ich fertig 
und das ist das Ergebnis!

(die nachfolgenden Fotos habe ich dann am nächsten Morgen gemacht!)


It no longer looks so boring and even a ponytail looks exciting! :-)

Jetzt hängt alles nicht nur so langweilig runter und sogar ein Pferdeschwanz sieht spannender aus! :-)



I'm relatively painless. It grows again. My hair grows very fast anyway, so I may be quiet cut wrong some times. Incidentally, there's a trick how the hair is growing faster. No ... no secret remedies from the pharmacy. Something I've never used. It's easy.

As often as you like and have time stand up straight .. .. .. bend forward.. head hang down .. put fingers into your hair and with light pressure rub with your fingers/nails the entire scalp until your scalp tingles.
I do this 2 times a day in the morning and in the evening, sometimes more often, depending on how often I like it (has also been effective by headache). The hair roots got a very good blood supply and the hair grows faster, is more robust and vigorous. I've been doing it for years and my hair is growing like weed. And although I color my hair every few weeks and use nothing except shampoo and conditioner (although not always), more than 2 times a year is not necessary to trim my hair tips. Actually, it would be enough 1 x per year.
This is of course also a reason, why my hair is getting long very quickly.
Since I really do and use nothing else, it must be because of this procedure.
I started when I had a really bad hair loss many years ago. My grandma advised me to try this. But very important: regularly! Best never stop .. always make it! It doesn´t hurt! On the contrary! :-)


Ich bin da relativ schmerzfrei. Es wächst ja wieder. Mein Haar wächst sowieso sehr schnell, also kann ich mich auch ruhig mal verschneiden.

Übrigens es gibt da einen Trick wie das Haar schneller wächst. 
Nein... kein geheimes Mittelchen aus der Apotheke. Sowas habe ich noch nie benutzt. Es ist ganz einfach. So oft du Lust und Zeit hast.. hinstellen.. nach vorne beugen.. Kopf vorne runterhängen lassen.. mit den Fingern ins Haar greifen und zügig mit leichtem Druck die komplette Kopfhaut mit den Fingern/Nägeln durchrubbeln bis alles schön kribbelt. 
Ich mache das 2 x täglich morgens und abends, manchmal auch öfter, je nachdem wie oft ich Lust dazu habe (hat sich auch bei Kopfschmerzen bewährt). Die Haarwurzeln werden schön durchblutet und das Haar wächst schneller, ist robuster und kräftiger. Ich mache das schon seit Jahren und mein Haar wächst wie Unkraut. Und obwohl ich es alle paar Wochen aufhelle und nichts außer Shampoo und Conditioner (auch nicht immer) benutze, ist öfter als 2 x im Jahr Spitzen schneiden nicht nötig. Eigentlich würde es 1 x im Jahr reichen. Das ist natürlich auch ein Grund, warum mein Haar schneller lang wird. Ich muss sehr, sehr selten mal ein paar cm abschneiden.

Da ich wirklich NICHTS anderes tue oder benutze, MUSS es daran liegen.
Angefangen hatte ich damit als ich vor vielen Jahren mal ganz schlimm Haarausfall hatte. Da riet mir meine Oma das auszuprobieren. Aber ganz wichtig: regelmäßig! Am besten nie aufhören.. immer machen! Es schaden ja nicht! Im Gegenteil! :-)



Well?!
What do you say to my haircutting skills???

: D



Naaaaa? 
Was sagt ihr zu meinen Haarschneidekünsten??? 
:D




********************************

Been a long time did not play any music here.
So here comes the current playlist! Have fun!

Schon lange keine Musik mehr hier gespielt worden, 
also auf zur aktuellen Playlist! Viel Spaß!





********************************

See you soon!





- Dana - 

:-)